東日本大震災、それに続く福島第一原子力発電所の事故から10年が経過いたしました。被災された皆様方に、改めてお悔やみとお見舞いを申し上げます。

この間、福島の一日も早い復興に向けて懸命な努力が為されております。弊社も、微力ながら、お米やあんぽ柿などの食物の安全確認や環境修復のための汚染土壌の放射能測定などを通して、このような活動の一端を担ってまいりました。

今後とも弊社は、専門とする放射線測定技術を介して、福島復興への一助となるように活動を継続してまいります。

被災された皆様方の日々の生活に、少しでも早く元の安寧が取り戻されますことを心より願っております。

10th Anniversary of the Great East Japan Earthquake

Ten years have passed since the Great East Japan Earthquake and the subsequent accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant. We would like to once again express our condolences and sympathy to the victims of the disaster.

During this time, great efforts are being made for the earliest possible recovery of Fukushima. Our company, though in a small way, has played a part in these activities by confirming the safety of food such as rice and Ampo persimmons, and measuring the radioactivity of contaminated soil for environmental restoration.

We will continue our activities to contribute to the recovery of Fukushima through our specialized radiation measurement technology.

We sincerely hope that the daily lives of the people affected by the disaster will be restored to normalcy as soon as possible.